θηριότης: Difference between revisions

From LSJ

Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur

Menander, Monostichoi, 203
(17)
(4)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[θηριότης]], ἡ (Α) [[θηρίο]]<br /><b>1.</b> η [[φύση]] του θηρίου, η [[αγριότητα]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κτηνωδία]].
|mltxt=[[θηριότης]], ἡ (Α) [[θηρίο]]<br /><b>1.</b> η [[φύση]] του θηρίου, η [[αγριότητα]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[κτηνωδία]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''θηριότης:''' -ητος, ἡ, [[ζωώδης]] [[φύση]], [[αγριότητα]], [[κτηνωδία]], θηρωδία, [[βαναυσότητα]], σε Αριστ.
}}
}}

Revision as of 23:28, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θηριότης Medium diacritics: θηριότης Low diacritics: θηριότης Capitals: ΘΗΡΙΟΤΗΣ
Transliteration A: thēriótēs Transliteration B: thēriotēs Transliteration C: thiriotis Beta Code: qhrio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A brutality, Arist.EN1145a17, Metop. ap. Stob.3.1.115.

German (Pape)

[Seite 1210] ητος, ἡ, das thierische Wesen, Arist. Eth. 7, 1, im Ggstz der θεία ἀρετή.

Greek (Liddell-Scott)

θηριότης: -ητος, ἡ, ἡ φύσις τοῦ θηρίου, ἀγριότης, τὸ κτηνῶδες, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 7. 1, 1, Μέτωπος Πυθαγ. παρὰ Στοβ. 10. 11.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
nature de bête sauvage, sauvagerie, brutalité.
Étymologie: θηρίον.

Greek Monolingual

θηριότης, ἡ (Α) θηρίο
1. η φύση του θηρίου, η αγριότητα
2. μτφ. κτηνωδία.

Greek Monotonic

θηριότης: -ητος, ἡ, ζωώδης φύση, αγριότητα, κτηνωδία, θηρωδία, βαναυσότητα, σε Αριστ.