Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παμπορθής: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(30)
(3b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[παμπορθής]], -ές (Α)<br />(αμφβλ. γρφ.) αυτός που καταστρέφει τα [[πάντα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πορθής</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>πορθῶ</i>)].
|mltxt=[[παμπορθής]], -ές (Α)<br />(αμφβλ. γρφ.) αυτός που καταστρέφει τα [[πάντα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>πορθής</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>πορθῶ</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''παμπορθής:''' всеразрушающий, гибельный (Aesch. - v. l. к [[παμπρόσθη]]).
}}
}}

Revision as of 07:44, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παμπορθής Medium diacritics: παμπορθής Low diacritics: παμπορθής Capitals: ΠΑΜΠΟΡΘΗΣ
Transliteration A: pamporthḗs Transliteration B: pamporthēs Transliteration C: pamporthis Beta Code: pamporqh/s

English (LSJ)

ές,

   A all-destroying, prob. for παμπρόσθη in A.Ag.714 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

παμπορθής: -ές, ἴδε παμπρόσθη.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui détruit tout.
Étymologie: πᾶν, πέρθω.

Greek Monolingual

παμπορθής, -ές (Α)
(αμφβλ. γρφ.) αυτός που καταστρέφει τα πάντα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + -πορθής (< πορθῶ)].

Russian (Dvoretsky)

παμπορθής: всеразрушающий, гибельный (Aesch. - v. l. к παμπρόσθη).