στρατύλλαξ: Difference between revisions

From LSJ

Φίλους ἔχων νόμιζε θησαυροὺς ἔχειν → Tibi si est amicus, esse thesaurum puta → Mit Freunden, glaub es nur, besitzt du einen Schatz

Menander, Monostichoi, 526
(38)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=stratyllaks
|Transliteration C=stratyllaks
|Beta Code=stratu/llac
|Beta Code=stratu/llac
|Definition=ὁ, perh. Comic Dim. of [[στρατηγός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">toy captain</b>, <span class="bibl">Cic. <span class="title">Att.</span>16.15.3</span>.</span>
|Definition=ὁ, perh. Comic Dim. of [[στρατηγός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[toy captain]], <span class="bibl">Cic. <span class="title">Att.</span>16.15.3</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:11, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στρᾰτύλλαξ Medium diacritics: στρατύλλαξ Low diacritics: στρατύλλαξ Capitals: ΣΤΡΑΤΥΛΛΑΞ
Transliteration A: stratýllax Transliteration B: stratyllax Transliteration C: stratyllaks Beta Code: stratu/llac

English (LSJ)

ὁ, perh. Comic Dim. of στρατηγός,

   A toy captain, Cic. Att.16.15.3.

German (Pape)

[Seite 952] ὁ, kom., lim., das lat. imperatorculus, Cic. Att. 16, 15, l. d.

Greek (Liddell-Scott)

στρᾰτύλλαξ: ὁ, κώμικ. ὑποκορ., Λατ. imperatorculus, Κικ. πρ. Ἀττ. 16151.

Greek Monolingual

-ακος, ὁ, Α
(κωμική λ.) υποκορ. ασήμαντος στρατηγός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στρατός, με εκφραστικό ένθημα -υλλ- και επίθημα -αξ, -ακος (πρβλ. σκύλ-αξ)].