ἑλεόθρεπτος: Difference between revisions
From LSJ
Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down
(2) |
(1ab) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἑλεόθρεπτος:''' растущий на болоте, болотный ([[σέλινον]] Hom.). | |elrutext='''ἑλεόθρεπτος:''' растущий на болоте, болотный ([[σέλινον]] Hom.). | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἑλεό-θρεπτος, ον [[ἕλος]], [[τρέφω]]<br />[[marsh]]-[[bred]], Il. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 13:30, 9 January 2019
English (LSJ)
ον, (ἕλος)
A marsh-bred, σέλινον Il.2.776, Nic.Th.597.
Greek (Liddell-Scott)
ἑλεόθρεπτος: -ον, (ἕλος) ὁ ἐν τοῖς ἕλεσι τρεφόμενος, λωτὸν ἐρεπτόμενοι ἑλεόθρεπτόν τε σέλινον Ἰλ. Β. 776.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui croît litt. se nourrit dans les marais ou les marécages.
Étymologie: ἕλος, τρέφω.
Greek Monotonic
ἑλεόθρεπτος: -ον (ἕλος, τρέφω), αυτός που τρέφεται σε έλος, ελόβιος.
Russian (Dvoretsky)
ἑλεόθρεπτος: растущий на болоте, болотный (σέλινον Hom.).
