νεοτρεφής: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht

Menander, Monostichoi, 353
(3b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=neotrefis
|Transliteration C=neotrefis
|Beta Code=neotrefh/s
|Beta Code=neotrefh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">newly reared</b>, κόροι <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>92</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>10.178</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[newly reared]], κόροι <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>92</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>10.178</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:35, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεοτρεφής Medium diacritics: νεοτρεφής Low diacritics: νεοτρεφής Capitals: ΝΕΟΤΡΕΦΗΣ
Transliteration A: neotrephḗs Transliteration B: neotrephēs Transliteration C: neotrefis Beta Code: neotrefh/s

English (LSJ)

ές,

   A newly reared, κόροι Id.Heracl.92 (lyr.), cf. Nonn.D.10.178.

German (Pape)

[Seite 245] ές, frisch genährt, eben geboren; κόροι, Eur. Heracl. 93; Christod. ecphr. 278. Vgl. νεότροφος.

Greek (Liddell-Scott)

νεοτρεφής: -ές, ὁ νεωστὶ τραφείς, Εὐρ. Ἡρακλ. 91, Χριστοδ. Ἔκφρ. 276.

Greek Monolingual

νεοτρεφής, -ές (Α)
1. αυτός που μόλις πήρε τροφή, δηλ. ο νεογέννητος
2. αυτός που φύτρωσε πρόσφατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νε(ο)- + -τρεφής (< τρέφω), πρβλ. πολυ-τρεφής].

Russian (Dvoretsky)

νεοτρεφής: недавно рожденный, малолетний (κόροι Eur.).