ἀλεξιφάρμακον: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(1)
m (Text replacement - "''' τό<b class="num">1)" to "''' τό<br /><b class="num">1)")
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀλεξιφάρμακον:''' τό<b class="num">1)</b> противоядие Plat.;<br /><b class="num">2)</b> перен. предохранительное средство (τινος Plat., τινι Dem., Men.).
|elrutext='''ἀλεξιφάρμακον:''' τό<br /><b class="num">1)</b> противоядие Plat.;<br /><b class="num">2)</b> перен. предохранительное средство (τινος Plat., τινι Dem., Men.).
}}
}}

Revision as of 20:44, 4 January 2019

German (Pape)

[Seite 93] τό, Mittel gegen Gift, Plat. Polit. 279 c; Theophr.; Titel eines Gedichts des Nicander; übh. Schutzmittel, ἀλ. τῶν λόγων, gegen die Reden, Plat. Legg. XII, 957 d; ὥσπερ ἀλ. ἔσται τοῖς ἀδικεῖν βουλομένοις Dem. 24, 85. – Adj., δυνάμεις ἀλεξιφάρμακοι, als Gegenmittel dienend, Plut. Symp. 4, 1, 3.

Greek Monotonic

ἀλεξιφάρμᾰκον: τό, αντίδοτο, γιατρικό, φάρμακο, σε Πλάτ.· ἀλ. τινος, ενός πράγματος, στον ίδ.

Russian (Dvoretsky)

ἀλεξιφάρμακον: τό
1) противоядие Plat.;
2) перен. предохранительное средство (τινος Plat., τινι Dem., Men.).