ὀξυλαβής: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(3b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oksylavis
|Transliteration C=oksylavis
|Beta Code=o)culabh/s
|Beta Code=o)culabh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">quick at seizing</b>, of the eagle, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>619b29</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[quick at seizing]], of the eagle, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>619b29</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:44, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀξῠλᾰβής Medium diacritics: ὀξυλαβής Low diacritics: οξυλαβής Capitals: ΟΞΥΛΑΒΗΣ
Transliteration A: oxylabḗs Transliteration B: oxylabēs Transliteration C: oksylavis Beta Code: o)culabh/s

English (LSJ)

ές,

   A quick at seizing, of the eagle, Arist.HA619b29.

German (Pape)

[Seite 353] ές, schnell fassend, ergreifend, Arist. H. A. 9, 34, vom Adler.

Greek (Liddell-Scott)

ὀξῠλᾰβής: -ές, ὁ ταχὺς εἰς τὸ λαμβάνειν, ἐπὶ ἀετοῦ, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 34, 3. ― ὀξύλᾰβος, ον, Εὐστ. 1753. 50.

Greek Monolingual

ὀξυλαβής, -ές (Α)
(για αετό) αυτός που συλλαμβάνει κάτι γρήγορα, αρπακτικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οξυ- + -λαβής (< θ. λαβ- του λαμβάνω, πρβλ. αόρ. β' -λαβ-ον), πρβλ. μεσο-λαβής].

Russian (Dvoretsky)

ὀξῠλᾰβής: быстро хватающий, хваткий (ἀετός Arst.).