Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συμβατός: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
m (Text replacement - "(\{\{grml\n.*?\n\}\}\n)\1" to "\1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=symvatos
|Transliteration C=symvatos
|Beta Code=sumbato/s
|Beta Code=sumbato/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">liable to happen</b>, οὐδ' ἡ τῶν μελλόντων ἀδηλότης αὐτῷ συμβατή <span class="bibl">Ph.1.277</span>; <b class="b3">συμβατόν ἐστι</b>,= <b class="b3">συμβαίνει</b>, <span class="bibl">Plb.9.2.4</span>.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[liable to happen]], οὐδ' ἡ τῶν μελλόντων ἀδηλότης αὐτῷ συμβατή <span class="bibl">Ph.1.277</span>; <b class="b3">συμβατόν ἐστι</b>,= <b class="b3">συμβαίνει</b>, <span class="bibl">Plb.9.2.4</span>.</span>
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 14:41, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συμβᾰτός Medium diacritics: συμβατός Low diacritics: συμβατός Capitals: ΣΥΜΒΑΤΟΣ
Transliteration A: symbatós Transliteration B: symbatos Transliteration C: symvatos Beta Code: sumbato/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A liable to happen, οὐδ' ἡ τῶν μελλόντων ἀδηλότης αὐτῷ συμβατή Ph.1.277; συμβατόν ἐστι,= συμβαίνει, Plb.9.2.4.

Greek Monolingual

-ή, -ό / συμβατός, -ή, -όν, ΝΑ συμβαίνω
αυτός που υπόκειται σε σύμβαση, σε συμφωνία («οὐδ' ή τῶν μελλόντων ἀδηλότης αὐτῷ συμβατή», Φίλ.)
νεοελλ.
συμβιβάσιμος, εναρμονιζόμενος, σύμφωνος, ταιριαστός, κατάλληλος.

Russian (Dvoretsky)

συμβᾰτός: [adj. verb. к συμβαίνω случающийся, могущий случиться, возможный: μὴ συμβατόν ἐστι Polyb. невозможно, немыслимо.