αἱμάς: Difference between revisions

From LSJ

γλῶσσα μὲν ἀνόστεος, ὀστέα δὲ θλάττει → angry words are bullets, many words hurt more than swords, one can kill with a word, one can kill with words, pen is mightier than the sword, the pen is mightier than the sword, tongue is not steel, tongue is sharper than any sword, tongue wounds more than a lance, word can hurt, word can kill, words are bullets, words are the greatest weapon, words are the new weapons, words are weapons, words can hurt, words can hurt more than swords, words can kill, words cut deeper than a knife, words cut deeper than any sword

Source
(1a)
(nl)
Line 27: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[αἷμα]]<br />a [[gush]] or [[stream]] of [[blood]], Soph.
|mdlsjtxt=[[αἷμα]]<br />a [[gush]] or [[stream]] of [[blood]], Soph.
}}
{{elnl
|elnltext=[[αἱμάς]] -άδος, ἡ [[αἷμα]] stroom bloed.
}}
}}

Revision as of 05:52, 10 January 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἱμάς Medium diacritics: αἱμάς Low diacritics: αιμάς Capitals: ΑΙΜΑΣ
Transliteration A: haimás Transliteration B: haimas Transliteration C: aimas Beta Code: ai(ma/s

English (LSJ)

άδος, ἡ,

   A gush, stream of blood, S.Ph.695 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

αἱμάς: -άδος, ἡ, ἐξόρμησις, ῥεῦμα αἵματος, Σοφ. Φ. 697 (λυρ.)· = αἵματος ῥύσις, ὡς ἑρμηνεύει ὁ Σχολ.

French (Bailly abrégé)

άδος (ἡ) :
flot de sang, effusion de sang.
Étymologie: αἷμα.

Spanish (DGE)

-άδος, ἡ chorro de sangre S.Ph.696.

Greek Monotonic

αἱμάς: -άδος, ἡ (αἷμα), εκροή, ανάβρυσμα ή ποτάμι, χείμαρρος αίματος, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

αἱμάς: άδος ἡ струя крови, кровотечение (ἑλκέων Soph.).

Middle Liddell

αἷμα
a gush or stream of blood, Soph.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἱμάς -άδος, ἡ αἷμα stroom bloed.