ἀχερωίς: Difference between revisions

From LSJ

Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn

Menander, Monostichoi, 337
(1a)
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
 
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />the [[white]] [[poplar]], said to [[have]] been brought by [[Hercules]] from the banks of [[Acheron]], Il.
|mdlsjtxt=the [[white]] [[poplar]], said to [[have]] been brought by [[Hercules]] from the banks of [[Acheron]], Il.
}}
}}

Latest revision as of 11:51, 3 March 2024

Greek (Liddell-Scott)

ἀχερωίς: -ίδος, ἡ, ἀλλαχοῦ καλουμένη λεύκη, Ἰλ. Ν. 389., Π. 482· (ἐκ τοῦ Ἀχέρων, διότι ἐπιστεύετο ὅτι ἐκομίσθη ἐκ τοῦ κάτω κόσμου ὑπό τοῦ Ἡρακλέους, Παυς. 5. 14, 2· πρβλ. Νικ. Ἀλεξιφ. 13, Ἀχ. ὄχθαι): «τὴν δὲ λεύκην πεφυκέναι φασὶ πρὸς τῷ Ἀχέροντι, ὅθεν καὶ ἀχερωΐδα καλεῖσθαι παρ’ Ὁμήρῳ» Ἁρπ. ἐν λέξει λεύκη.

English (Autenrieth)

white poplar, Il. 13.389. (Il.)

Middle Liddell

the white poplar, said to have been brought by Hercules from the banks of Acheron, Il.