καθυπισχνέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ψευδόμενος οὐδεὶς λανθάνει πολὺν χρόνον → Diu latere non queunt mendacia → Kein Lügner bleibt auf lange Zeit hin unentdeckt

Menander, Monostichoi, 547
(1ab)
m (Text replacement - "strengthd." to "strengthened")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kathypischneomai
|Transliteration C=kathypischneomai
|Beta Code=kaqupisxne/omai
|Beta Code=kaqupisxne/omai
|Definition=strengthd. for <b class="b3">ὑπισχ-</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>6</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rh.Pr.</span>25</span>, Hsch.
|Definition=strengthened for <b class="b3">ὑπισχ-</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Herm.</span>6</span>, <span class="bibl"><span class="title">Rh.Pr.</span>25</span>, Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[strengthd. for [[ὑπισχνέομαι]], Luc.]
|mdlsjtxt=[strengthened for [[ὑπισχνέομαι]], Luc.]
}}
}}

Revision as of 10:02, 29 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καθυπισχνέομαι Medium diacritics: καθυπισχνέομαι Low diacritics: καθυπισχνέομαι Capitals: ΚΑΘΥΠΙΣΧΝΕΟΜΑΙ
Transliteration A: kathypischnéomai Transliteration B: kathypischneomai Transliteration C: kathypischneomai Beta Code: kaqupisxne/omai

English (LSJ)

strengthened for ὑπισχ-, Luc.Herm.6, Rh.Pr.25, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1290] (s. ὑπισχνέομαι), versprechen, Luc. Hermot. 6 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

καθυπισχνέομαι: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ ὑπισχνέομαι, Λουκ. Ρητόρ. Διδ. 25, Ἑρμότ. 6, Ναζ. τ. 2. σ. 188D. - Καθ’ Ἡσύχ. «καθυπισχνεῖτο, ὡμολογεῖτο».

French (Bailly abrégé)

-οῦμαι;
ao. καθυπεσχόμην;
promettre.
Étymologie: κατά, ὑπισχνέομαι.

Greek Monotonic

καθυπισχνέομαι: επιτετ. αντί ὑπισχ-, σε Ηρόδ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

καθ-υπισχνέομαι stellig beloven.

Russian (Dvoretsky)

κᾰθῠπισχνέομαι: (aor. 2 καθυπεσχόμην) обещать Luc.

Middle Liddell

[strengthened for ὑπισχνέομαι, Luc.]