κυανόφρυς: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
(1ba) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυανόφρυς]], -υ (Α)<br />αυτός που έχει μαύρα φρύδια («ὦ κυάνοφρυ Νύμφα», <b>Θεόκρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κύανος]] <span style="color: red;">+</span> [[ὀφρῦς]] ( | |mltxt=[[κυανόφρυς]], -υ (Α)<br />αυτός που έχει μαύρα φρύδια («ὦ κυάνοφρυ Νύμφα», <b>Θεόκρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κύανος]] <span style="color: red;">+</span> [[ὀφρῦς]] ([[πρβλ]]. <i>δάσ</i>-<i>οφρυς</i>, <i>λεύκ</i>-<i>οφρυς</i>)]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 14:15, 23 August 2021
German (Pape)
[Seite 1522] υος, mit dunkeln, schwarzen Augenbrauen, Theocr. 3, 18. 17, 53.
French (Bailly abrégé)
υς, υ ; gén. υος;
aux sourcils noirs ou sombres.
Étymologie: κύανος, ὀφρύς.
Greek Monolingual
κυανόφρυς, -υ (Α)
αυτός που έχει μαύρα φρύδια («ὦ κυάνοφρυ Νύμφα», Θεόκρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κύανος + ὀφρῦς (πρβλ. δάσ-οφρυς, λεύκ-οφρυς)].
Greek Monotonic
κυᾰνόφρυς: -υ, γεν. -υος, αυτός που έχει μαύρα φρύδια, σε Θεόκρ.
Russian (Dvoretsky)
κῠᾰνόφρυς: υ, gen. υος чернобровый Theocr.
Middle Liddell
κυᾰν-όφρυς, υ,
dark-browed, Theocr.
