συγκαταπολεμέω: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sygkatapolemeo | |Transliteration C=sygkatapolemeo | ||
|Beta Code=sugkatapoleme/w | |Beta Code=sugkatapoleme/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[join in subduing]], τοὺς Ἀθηναίους <span class="bibl">D.S.16.22</span>; Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν <span class="bibl">Id.19.15</span>, cf. <span class="bibl">Str.13.4.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>13.5.11</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:41, 1 July 2020
English (LSJ)
A join in subduing, τοὺς Ἀθηναίους D.S.16.22; Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Id.19.15, cf. Str.13.4.2, J.AJ13.5.11.
German (Pape)
[Seite 965] mit oder zugleich bekriegen, überwinden, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
συγκαταπολεμέω: καταπολεμῶ ὁμοῦ, τοὺς Ἀθηναίους Διόδ. 16. 22· τινὶ τὴν Ἀσίαν ὁ αὐτ. 19. 15, πρβλ. Στράβ. 624.
Russian (Dvoretsky)
συγκαταπολεμέω:
1) совместно побеждать (τοὺς Ἀθηναίους Diod.);
2) помогать завоевать (Ἀλεξάνδρῳ τὴν Ἀσίαν Diod.).
