θυροκοπικός: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thyrokopikos | |Transliteration C=thyrokopikos | ||
|Beta Code=qurokopiko/s | |Beta Code=qurokopiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[of]] or [[like]] <b class="b3">θυροκοπία</b>: <b class="b3">θυροκοπικόν, τό</b>, | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[of]] or [[like]] <b class="b3">θυροκοπία</b>: <b class="b3">θυροκοπικόν, τό</b>, [[tune played on the flute]]( = [[κρουσίθυρον]]), Trypho ap.<span class="bibl">Ath.14.618c</span>:— also θῠροκοπ-ιστικόν, τό, Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 17:45, 30 June 2020
English (LSJ)
ή, όν,
A of or like θυροκοπία: θυροκοπικόν, τό, tune played on the flute( = κρουσίθυρον), Trypho ap.Ath.14.618c:— also θῠροκοπ-ιστικόν, τό, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1227] ή, όν, an die Thür klopfend, αὐλήσεως εἶδος, was beim Anklopfen an die Thür der Geliebten gesungen wurde, Ath. XIV, 618 c.
Greek (Liddell-Scott)
θῠροκοπικός: -ή, -όν, ἀνήκων εἰς θυροκοπίαν. - θυροκοπικόν, τό, εἶδος χοροῦ, Ἀθην. 618C. - Παρ’ Ἡσυχ. θυροκοπισμός, ὁ.
Greek Monolingual
θυροκοπικός, -ή, -όν (Α) θυροκόπος
1. αυτός που αναφέρεται στη θυροκοπία
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ θυροκοπικόν
τραγούδι με αυλό μπροστά σε θύρα.
