ἐμπεδοσθενής: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε σαυτῷ τοὺς γονεῖς εἶναι θεούς → Tu tibi parentes alteros credas deos → Bedünke, dass dir deine Eltern Götter sind
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=empedosthenis | |Transliteration C=empedosthenis | ||
|Beta Code=e)mpedosqenh/s | |Beta Code=e)mpedosqenh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[with force unshaken]], <b class="b3">βίοτος</b> [[a settled]], [[unruffled]] life, <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span>7.98</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:35, 1 July 2020
English (LSJ)
ές,
A with force unshaken, βίοτος a settled, unruffled life, Pi.N.7.98.
German (Pape)
[Seite 811] βίοτος, von fester Kraft, Pind. N. 7, 98.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπεδοσθενής: -ές, ὁ ἔχων ἔμπεδον σθένος, ἀκλόνητον δύναμιν, βίοτος, ἥσυχος, ἀτάραχος βίος, Πινδ. Ν. 7. 98.
English (Slater)
ἐμπεδοσθενής
1 steadfast and strong εἰ γάρ σφισιν ἐμπεδοσθενέα βίοτον ἁρμόσαις ἥβᾳ λιπαρῷ τε γήραι διαπλέκοις εὐδαίμον' ἐόντα (N. 7.98)
Spanish (DGE)
-ές sólido, firme, βίοτος Pi.N.7.98.
Greek Monolingual
ἐμπεδοσθενής, -ές (Α)
αυτός που έχει ακλόνητο σθένος ή σταθερή δύναμη.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπεδοσθενής: полный несокрушимой силы (βίοτος Pind.).
