δυσπαίπαλος: Difference between revisions
Ὡς πάντα τιμῆς ἐστι πλὴν τρόπου κακοῦ → Ut cuncta nunc sunt cara, nisi mores mali → Charakterlosigkeit allein bleibt ohne Ehr
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dyspaipalos | |Transliteration C=dyspaipalos | ||
|Beta Code=duspai/palos | |Beta Code=duspai/palos | ||
|Definition=ον, <span class="sense" | |Definition=ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[rough and steep]], βῆσσαι <span class="bibl">Archil.115</span>; κύματα <span class="bibl">B. 5.26</span>; Ὄθρυς <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>145</span>; [[rough]], λάχνη <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.369</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">C.</span>2.381</span>, al.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 19:45, 10 December 2020
English (LSJ)
ον, A rough and steep, βῆσσαι Archil.115; κύματα B. 5.26; Ὄθρυς Nic.Th.145; rough, λάχνη Opp.H.2.369, cf. C.2.381, al.
German (Pape)
[Seite 686] sehr schroff und zackig, steil; βῆσσα poet. bei Hephaest. p. 89; Ὄθρυς Nic. Th. 145; rauh, borstig, λάχνη Opp. H. 2, 369, u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
δυσπαίπᾰλος: -ον, τραχὺς καὶ ἀπόκρημνος, Ἀρχίλ. 104, Νίκ. Θ. 145· -ἐν Ὀππ. Ἁλ. 2. 369, ἀπλῶς, τραχύς, λάχνη.
Spanish (DGE)
(δυσπαίπᾰλος) -ον
1 escarpado, inaccesible βῆσσαι Archil.84, Ὄθρυς Nic.Th.145, cf. Hsch.
•fig. κύματα B.5.26.
2 erizado de pieles de animales λάχνη del erizo, Opp.H.2.369, de ciertos vellones, Opp.C.2.381, ὄχλος de serpientes, Opp.C.2.270.
Greek Monolingual
δυσπαίπαλος, -ον (Α)
1. τραχύς και απόκρημνος
2. τραχύς, ανώμαλος.
