ἐπιδιαρρήγνυμαι: Difference between revisions
From LSJ
Φεύγειν ἀεὶ δεῖ δεσπότας θυμουμένους → Fugiendus herus est semper ira percitus → Geh einem Herr, der zornig ist, stets aus dem Weg
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epidiarrignymai | |Transliteration C=epidiarrignymai | ||
|Beta Code=e)pidiarrh/gnumai | |Beta Code=e)pidiarrh/gnumai | ||
|Definition=aor. <b class="b3">-διερράγην [ᾰ]</b>, Pass., <span class="sense" | |Definition=aor. <b class="b3">-διερράγην [ᾰ]</b>, Pass., <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[burst at]] or [[because]] [[of]] a thing, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>701</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 19:22, 12 December 2020
English (LSJ)
aor. -διερράγην [ᾰ], Pass., A burst at or because of a thing, Ar.Eq.701.
Greek Monolingual
ἐπιδιαρρήγνυμαι (Α)
σκάζω («κᾷτ’... ἐκροφήσας... ἐπιδιαρραγῶ» — κι έπειτα να το ρουφήξω όλο και να σκάσω, Αρφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + διαρρήγνυμαι «σκάζω»].
Greek Monotonic
ἐπιδιαρρήγνῡμαι: αόρ. βʹ -διερράγην [ᾰ], Παθ., ξεσπώ εναντίον ή λόγω ενός πράγματος, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπιδιαρρήγνῠμαι: (aor. 2 conjct. ἐπιδιαρρᾰγῶ) разрываться, лопаться Arph.
