κᾶπος: Difference between revisions
From LSJ
Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>κᾱπος | |sltr=<b>κᾱπος</b> [[plot]] of [[land]], [[garden]] γυμνὸς [[αὐτῷ]] [[κᾶπος]] ὀξείαις ὑπακουέμεν αὐγαῖς ἀελίου the Olympic precinct (O. 3.24) “καὶ μέλλεις [[ὑπὲρ]] πόντου Διὸς ἔξοχον [[ποτὶ]] κᾶπον [[ἐνεῖκαι]]” [[Libya]], as the [[land]] of [[Zeus]] Ammon (P. 9.53) τῶ σε μὴ λαθέτω, Κυράνα, γλυκὺν ἀμφὶ κᾶπον Ἀφροδίτας ἀειδόμενον (P. 5.24) met., of [[poetry]], ἐξαίρετον Χαρίτων νέμοναι κᾶπον (O. 9.27) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 11:30, 3 September 2022
English (LSJ)
Dor. for κῆπος.
English (Slater)
κᾱπος plot of land, garden γυμνὸς αὐτῷ κᾶπος ὀξείαις ὑπακουέμεν αὐγαῖς ἀελίου the Olympic precinct (O. 3.24) “καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” Libya, as the land of Zeus Ammon (P. 9.53) τῶ σε μὴ λαθέτω, Κυράνα, γλυκὺν ἀμφὶ κᾶπον Ἀφροδίτας ἀειδόμενον (P. 5.24) met., of poetry, ἐξαίρετον Χαρίτων νέμοναι κᾶπον (O. 9.27)
Greek Monotonic
κᾶπος: Δωρ. αντί κῆπος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κᾶπος Dor. voor κῆπος.
Russian (Dvoretsky)
κᾶπος: ὁ дор. Pind. = κῆπος.
