χελιδονιαῖος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chelidoniaios | |Transliteration C=chelidoniaios | ||
|Beta Code=xelidoniai=os | |Beta Code=xelidoniai=os | ||
|Definition=α, ον, <span class="sense" | |Definition=α, ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[χελιδόνιος]] <span class="bibl">11</span>, ὄνος <span class="bibl"><span class="title">Sammelb.</span>6001.5</span> (ii A. D.); ἰχθῦς <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>1.130.104</span> (i/ii A. D., horoscope); <b class="b3">ἱ[ππάδα</b>] <span class="bibl"><span class="title">PThead.</span>4.6</span> (iv A. D.); = [[badius]], Gloss.; <b class="b3">αἱ χελιδονιαῖαι ἀσπίδες</b> prob. for [[χελιδοναῖαι]] in <span class="bibl">Aët. 13.22</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=και χελιδωνιαῑος, -αία, -ον, Α<br /><b>1.</b> όμοιος με [[χελιδόνι]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «χελιδονιαῑος ἰχθῡς» — το [[χελιδονόψαρο]] <b>πάπ.</b>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χελιδών]], -<i>όνος</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιαῖος</i>]. | |mltxt=και χελιδωνιαῑος, -αία, -ον, Α<br /><b>1.</b> όμοιος με [[χελιδόνι]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «χελιδονιαῑος ἰχθῡς» — το [[χελιδονόψαρο]] <b>πάπ.</b>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χελιδών]], -<i>όνος</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιαῖος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:19, 12 December 2020
English (LSJ)
α, ον, A = χελιδόνιος 11, ὄνος Sammelb.6001.5 (ii A. D.); ἰχθῦς PLond.1.130.104 (i/ii A. D., horoscope); ἱ[ππάδα] PThead.4.6 (iv A. D.); = badius, Gloss.; αἱ χελιδονιαῖαι ἀσπίδες prob. for χελιδοναῖαι in Aët. 13.22.
Greek Monolingual
και χελιδωνιαῑος, -αία, -ον, Α
1. όμοιος με χελιδόνι
2. φρ. «χελιδονιαῑος ἰχθῡς» — το χελιδονόψαρο πάπ..
[ΕΤΥΜΟΛ. < χελιδών, -όνος + κατάλ. -ιαῖος].
