Βακχεῖον: Difference between revisions
Ξένους πένητας μὴ παραδράμῃς ἰδών → Praetervidere pauperem externum cave → An armen fremden, siehst du sie, geh nicht vorbei
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " " to "") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Vakcheion | |Transliteration C=Vakcheion | ||
|Beta Code=*bakxei=on | |Beta Code=*bakxei=on | ||
|Definition=τό, <span class="sense"> | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[Bacchic revelry]], Ar.<span class="title">Lys.</span>I: pl., <span class="bibl">Id.<span class="title">Ra.</span>357</span>; [[Βάκχια]], dub. l. in <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>126</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[congregation of Bacchic worshippers]], IG7.107 (Megara, ii A. D.), [[Archivesdes Missions]]1876.150 (Perinthus). </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> = [[τελεστήριον]], [[νάρθηξ]], Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 19:20, 29 December 2020
English (LSJ)
τό, A Bacchic revelry, Ar.Lys.I: pl., Id.Ra.357; Βάκχια, dub. l. in E.Ba.126. 2 congregation of Bacchic worshippers, IG7.107 (Megara, ii A. D.), Archivesdes Missions1876.150 (Perinthus). b = τελεστήριον, νάρθηξ, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
Βακχεῖον: τό, ὁ ναὸς τοῦ Βάκχου, Ἀριστοφ. Λυσ. 1. ΙΙ. βακχικὴ μανία, Εὐρ. Φοιν. 21· - κατὰ πληθ., βακχικὰ ὄργια, Ἀριστοφ. Βατρ. 357· ὡσαύτως, Βάκχια Εὐρ. Βάκχ. 126 (ἔνθα ἴδε Δινδ.).
Greek Monolingual
Βακχεῑον, το (Α)
1. ο ναός του Βάκχου
2. η βακχική μανία
3. πληθ. Βακχεῑα και Βάκχια, τα
τα βακχικά όργια.
Greek Monotonic
Βακχεῖον: τό,
I. ναός του Βάκχου, σε Αριστοφ.
II. βακχικό παραλήρημα, σε Ευρ.· στον πληθ., τα βακχικά όργια, σε Αριστοφ.· επίσης με παρόμοια σημασία, Βάκχια, σε Ευρ.
Russian (Dvoretsky)
Βακχεῖον: τό святилище Вакха Luc.
Middle Liddell
I. the temple of Bacchus, Ar.
II. Bacchic revelry, Eur.:—in pl. Bacchic orgies, Ar.; also Βάκχια, Eur.
