ταλάσιος: Difference between revisions

From LSJ

πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=talasios
|Transliteration C=talasios
|Beta Code=tala/sios
|Beta Code=tala/sios
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ταλασήϊος]], [[ἔργα]] <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>7.6</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ταλασήϊος]], [[ἔργα]] <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>7.6</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:25, 31 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰλᾰσιος Medium diacritics: ταλάσιος Low diacritics: ταλάσιος Capitals: ΤΑΛΑΣΙΟΣ
Transliteration A: talásios Transliteration B: talasios Transliteration C: talasios Beta Code: tala/sios

English (LSJ)

ον, A = ταλασήϊος, ἔργα X.Oec.7.6.

German (Pape)

[Seite 1065] = ταλάσειος; ταλάσια ἔργα Xen. Oec. 7, 6, u. VLL.; vgl. Plut. qu. Rom. 31.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰλάσιος: -ον, ἴδε ταλάσειος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui concerne l’art de filer.
Étymologie: τλῆναι.

Greek Monolingual

-ον, Α ταλασία
ταλασήϊος.

Greek Monotonic

τᾰλάσιος: -ον (*τλάω), αυτός που ανήκει στο κλώσιμο μαλλιού, σε Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

τᾰλάσιος: (λᾰ) шерстопрядильный (ἔργα Xen.).

Middle Liddell

τᾰλάσιος, ον, [from τᾰλᾰσία] [*τλάω
of or for wool-spinning, Xen.