τετράστεγος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tetrastegos | |Transliteration C=tetrastegos | ||
|Beta Code=tetra/stegos | |Beta Code=tetra/stegos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"> | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with four stories]], <span class="bibl">D.S.20.85</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>1.3.2</span>; fem. <b class="b3">-η</b>, <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>153.8</span> (ii A.D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:45, 31 December 2020
English (LSJ)
ον, A with four stories, D.S.20.85, J.AJ1.3.2; fem. -η, PRyl.153.8 (ii A.D.).
German (Pape)
[Seite 1099] mit vier Stockwerken; D. Sic. 20, 85; Ios.
Greek (Liddell-Scott)
τετράστεγος: -ον, ἔχων τέσσαρας στέγας, ἤτοι τέσσαρα πατώματα, τετράπατος, Διόδ. 20. 85, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 1. 3, 2.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει τέσσερεις στέγες, τέσσερα πατώματα («δύο... πύργους τετραστέγους», Διόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < τετρ(α)- + -στεγος (< στέγη), πρβλ. πεντά-στεγος].
Russian (Dvoretsky)
τετράστεγος: четырехкровельный, т. е. четырехярусный (πύργοι Diod.).
