βύσσινος: Difference between revisions
From LSJ
μηδέ μοι ἄκλαυστος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισι καλλείποιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς → may death not come to me without tears, but when I die may I leave my friends with sorrow and lamentation
(4) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bu/ssinos | |Beta Code=bu/ssinos | ||
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">made of</b> <b class="b3">βύσσος, σινδὼν β</b>. <b class="b2">fine linen</b> bandage, used for mummy-cloths, <span class="bibl">Hdt.2.86</span>; for wounds, <span class="bibl">Id.7.181</span>; πέπλοι <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 125</span> (lyr.), <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>821</span>; φάρος <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>373</span>; ὀθόνια β. <span class="title">OGI</span>90.17 (Rosetta), <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>91.16</span> (i B. C.), Aristeas <span class="bibl">320</span>; β. περιβόλαια <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>91.9</span> (i B. C.); <b class="b3">βύσσινον, τό</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Es.</span>1.6</span> (pl.), al., <span class="bibl"><span class="title">Apoc.</span>19.8</span>; ὀθόνια καὶ βύσσινα <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>15.26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[πορφυροῦς]], Hsch.</span> | |Definition=η, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">made of</b> <b class="b3">βύσσος, σινδὼν β</b>. <b class="b2">fine linen</b> bandage, used for mummy-cloths, <span class="bibl">Hdt.2.86</span>; for wounds, <span class="bibl">Id.7.181</span>; πέπλοι <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span> 125</span> (lyr.), <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>821</span>; φάρος <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>373</span>; ὀθόνια β. <span class="title">OGI</span>90.17 (Rosetta), <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>91.16</span> (i B. C.), Aristeas <span class="bibl">320</span>; β. περιβόλαια <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>91.9</span> (i B. C.); <b class="b3">βύσσινον, τό</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Es.</span>1.6</span> (pl.), al., <span class="bibl"><span class="title">Apoc.</span>19.8</span>; ὀθόνια καὶ βύσσινα <span class="bibl"><span class="title">PHolm.</span>15.26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[πορφυροῦς]], Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0468.png Seite 468]] aus Byssus gemacht, [[πέπλωμα]] Aesch. Spt. 1041; vgl. Pers. 129; Eur. Bacch. 819; σίνδων Her. 2, 86; Ath. VI, 255 c. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
η, ον,
A made of βύσσος, σινδὼν β. fine linen bandage, used for mummy-cloths, Hdt.2.86; for wounds, Id.7.181; πέπλοι A.Pers. 125 (lyr.), E.Ba.821; φάρος S.Fr.373; ὀθόνια β. OGI90.17 (Rosetta), PStrassb.91.16 (i B. C.), Aristeas 320; β. περιβόλαια PStrassb.91.9 (i B. C.); βύσσινον, τό, LXX Es.1.6 (pl.), al., Apoc.19.8; ὀθόνια καὶ βύσσινα PHolm.15.26. II = πορφυροῦς, Hsch.
German (Pape)
[Seite 468] aus Byssus gemacht, πέπλωμα Aesch. Spt. 1041; vgl. Pers. 129; Eur. Bacch. 819; σίνδων Her. 2, 86; Ath. VI, 255 c.