πυρίτοκος: Difference between revisions

From LSJ

Πολλὰ τὰ δεινὰ κοὐδὲν ἀνθρώπου δεινότερον πέλει → There are many wondrous things in this world, but none more wondrous than humans

Sophocles, Antigone, 332-3
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<b class="b3">ῐ], ον</b>" to "ῐ], ον")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pyritokos
|Transliteration C=pyritokos
|Beta Code=puri/tokos
|Beta Code=puri/tokos
|Definition=[<b class="b3">ῐ], ον</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gendered in fire]], of Dionysus, <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Mens.</span>4.160</span>.</span>
|Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gendered in fire]], of Dionysus, <span class="bibl">Lyd.<span class="title">Mens.</span>4.160</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 14:55, 1 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πῠρίτοκος Medium diacritics: πυρίτοκος Low diacritics: πυρίτοκος Capitals: ΠΥΡΙΤΟΚΟΣ
Transliteration A: pyrítokos Transliteration B: pyritokos Transliteration C: pyritokos Beta Code: puri/tokos

English (LSJ)

[ῐ], ον, A gendered in fire, of Dionysus, Lyd.Mens.4.160.

Greek (Liddell-Scott)

πῠρίτοκος: -ον, ὁ ἐν πυρὶ γεννηθείς, ἐπὶ τοῦ Διονύσου, Ἰω. Λυδ. περὶ μηνῶν 4. 95.

Greek Monolingual

-ον, Α
(ως προσωνυμία του Διονύσου) αυτός που γεννήθηκε μέσα στη φωτιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρι- (βλ. λ. πυρ) + -τόκος (< τόκος < τίκτω), πρβλ. θαλασσό-τοκος. Η προπαροξυτονία προσδίδει στον τ. παθητική σημασία].