ὠμόϋπνος: Difference between revisions

From LSJ

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=omoypnos
|Transliteration C=omoypnos
|Beta Code=w)mo/u+pnos
|Beta Code=w)mo/u+pnos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">with one's sleep not slept out</b>, ὠ. ἀνιστάναι τινά <span class="bibl">Eup.305</span>; ἀναπηδῆσαι ὠ. <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VA</span>8.31</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with one's sleep not slept out]], ὠ. ἀνιστάναι τινά <span class="bibl">Eup.305</span>; ἀναπηδῆσαι ὠ. <span class="bibl">Philostr. <span class="title">VA</span>8.31</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 16:35, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὠμόϋπνος Medium diacritics: ὠμόϋπνος Low diacritics: ωμόϋπνος Capitals: ΩΜΟΫΠΝΟΣ
Transliteration A: ōmóÿpnos Transliteration B: ōmoupnos Transliteration C: omoypnos Beta Code: w)mo/u+pnos

English (LSJ)

ον, A with one's sleep not slept out, ὠ. ἀνιστάναι τινά Eup.305; ἀναπηδῆσαι ὠ. Philostr. VA8.31.

Greek (Liddell-Scott)

ὠμόϋπνος: -ον, (ὠμὸς) ὁ μόλις ἀποκοιμηθείς, ὁ μὴ κοιμηθεὶς ὅσον χρειάζεται, οἰμώξει μακρά, ὁτιή μ’ ἀνέστης ὠμόϋπνον Εὔπολις ἐν Ζωναρᾶ Λεξικ. σ. 605· μειράκιον ὥσπερ ἐμμανὲς ἀναπηδῆσαν ὠμόϋπνον, εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ ὕπνου, Φιλόστρ. ἐν βίῳ Ἀπολλ. 8, 31, σελ. 371· βλέφαρον ὠμόϋπνον σπῶν Κ. Μανασσ. Χρον. 5301.

Greek Monolingual

-ον, ΜΑ
αυτός που δεν έχει ακόμη αποκοιμηθεί ή αυτός που μόλις αποκοιμήθηκε («μειράκιον ὤσπερ ἐμμανὲς ἀναπηδῆσαν ὠμόϋπνον», Φιλόστρ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὠμός + ὕπνος.