ἀποξυρέω: Difference between revisions
From LSJ
Θορύβους ὀχλώδεις φεῦγε καὶ παροινίας → Vulgi tumultus longe fuge et insaniam → Der Massen Auflauf meide und die Trunkenheit
m (LSJ2 replacement) |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀποξῠρέω:'''<br /><b class="num">1)</b> стричь (τινα τὴν κεφαλήν Her.; τινα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> состригать, срезывать (τὴν κόμην Luc.). | |elrutext='''ἀποξῠρέω:'''<br /><b class="num">1)</b> стричь (τινα τὴν κεφαλήν Her.; τινα Arph.);<br /><b class="num">2)</b> [[состригать]], [[срезывать]] (τὴν κόμην Luc.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:51, 19 August 2022
English (LSJ)
v. ἀποξυράω.
German (Pape)
[Seite 317] (ἀποξυρεῖν Ar. Th. 216), abscheeren, vom Kopf- u. Haupthaar; τινὰ τὴν κεφαλὴν ἀποξυρήσας Her. 5, 35; Ar. Thesm. 1043; τὴν κόμην Luc. sacrific. 15.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
raser, tondre : τινα τὴν κεφαλήν HDT raser la tête à qqn.
Étymologie: ἀπό, ξυρέω.
Russian (Dvoretsky)
ἀποξῠρέω:
1) стричь (τινα τὴν κεφαλήν Her.; τινα Arph.);
2) состригать, срезывать (τὴν κόμην Luc.).
