ὡροσκοπεῖον: Difference between revisions
Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς → holy God, holy Mighty, holy Immortal, have mercy on us
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὡροσκοπεῖον:''' τό астрол. гороскоп Sext. | |elrutext='''ὡροσκοπεῖον:''' τό астрол. гороскоп Sext. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1415.png Seite 1415]] τό, 1) ein Instrument, die Geburtsstunde zu erfahren u. zu beurtheilen. – 2) = [[ὡρολόγιον]], Heliod. 9, 22, v. l. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, Α [[ὡροσκόπος]]<br /><b>1.</b> [[ωρολόγιο]]<br /><b>2.</b> [[ωροσκόπος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:06, 15 October 2022
English (LSJ)
τό, A = ὡρολόγιον, Str.2.5.14, Gem.2.35, Boeth. ap. Eus.PE11.28; ὕδριον ὡροσκοπεῖον Hero Spir.1Praef.;also ὡροσκόπιον, D.L.2.1, 6.104; τὰ ὑδρεῖα τῶν ὡροσκοπίων water-clocks, Simp.in Ph. 1335.14. II ὡροσκόπιον, = ὡροσκόπος ΙΙ, S.E.M.5.68. 2 instrument for observing the ascendant (ὡροσκόπος), τῆς δι' ἀστρολάβων ὡροσκοπίων κατ' αὐτὴν τὴν ἔκτεξιν διοπτεύσεως Ptol.Tetr.108.
Greek (Liddell-Scott)
ὡροσκοπεῖον: τό, = ὡροσκόπιον, Διογέν. Λαέρτ. 2. 1., 6. 104. ΙΙ. =ὡροσκόπος ΙΙ, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 5. 68.
Russian (Dvoretsky)
ὡροσκοπεῖον: τό астрол. гороскоп Sext.
German (Pape)
[Seite 1415] τό, 1) ein Instrument, die Geburtsstunde zu erfahren u. zu beurtheilen. – 2) = ὡρολόγιον, Heliod. 9, 22, v. l.
