Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κανιβαλισμός: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
mNo edit summary
Line 2: Line 2:
|mltxt=και καννιβαλισμός, ο [[κανίβαλος]]<br /><b>1.</b> [[ανθρωποφαγία]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[απανθρωπιά]], [[βαρβαρότητα]]<br /><b>3.</b> [[συμπεριφορά]] που αρμόζει σε κανιβάλους, [[βαρβαρότητα]], [[θηριωδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, [[πρβλ]]. γαλλ. <i>cannibalisme</i>. Η λ. μαρτυρείται από το 1883 στην [[εφημερίδα]] <i>Εφημερίς</i>].
|mltxt=και καννιβαλισμός, ο [[κανίβαλος]]<br /><b>1.</b> [[ανθρωποφαγία]]<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[απανθρωπιά]], [[βαρβαρότητα]]<br /><b>3.</b> [[συμπεριφορά]] που αρμόζει σε κανιβάλους, [[βαρβαρότητα]], [[θηριωδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, [[πρβλ]]. γαλλ. <i>cannibalisme</i>. Η λ. μαρτυρείται από το 1883 στην [[εφημερίδα]] <i>Εφημερίς</i>].
}}
}}
==Wikipedia EN==
Human cannibalism is the act or practice of humans eating the flesh or internal organs of other human beings. A person who practices cannibalism is called a cannibal. The meaning of "cannibalism" has been extended into zoology to describe an individual of a species consuming all or part of another individual of the same species as food, including sexual cannibalism.
==Translations==
ar: أكل لحوم البشر; bg: антропофагия; ca: antropofàgia; el: ανθρωποφαγία; en: human cannibalism; eo: antropofagio; es: antropofagia; eu: antropofagia; fa: آدم‌خواری; fr: anthropophagie; he: קניבליזם; hu: kannibalizmus; hy: մարդակերություն; ja: カニバリズム; kk: каннибализм; ko: 식인; la: anthropophagia; mn: каннибализм; pt: antropofagia; ru: каннибализм; th: มนุษย์กินคน; tr: İnsan yamyamlığı; vi: người ăn thịt người; zh_min_nan: chia̍h-lâng; zh_yue: 食人肉; zh: 食人
Armenian: մարդակերություն; Asturian: antropofaxa, canibalismu; Catalan: antropofàgia, canibalisme; Chinese:; Mandarin: 同類相食, 同类相食, 食人; Czech: kanibalismus; Danish: kannibalisme c; Dutch: kannibalisme; Esperanto: kanibalismo, samspecimanĝado; Faroese: mannaát; Finnish: kannibalismi; French: cannibalisme; Galician: antropofaxia, canibalismo; German: Kannibalismus; Greek: κανιβαλισμός, ανθρωποφαγία; Ancient Greek: ἀνθρωποφαγία, ἀλληλοφαγία; Indonesian: kanibalisme; Italian: cannibalismo; Japanese: カニバリズム; Malay: kanibalisme; Manx: canniblaght; Norwegian:; Bokmål: kannibalisme; Nynorsk: kannibalisme; Occitan: antropofagia, canibalisme; Old English: selfǣt; Persian: همنوع‌خواری‎, آدم‌خواری‎; Polish: kanibalizm; Portuguese: antropofagia, canibalismo; Romanian: canibalism; Russian: каннибали́зм, людое́дство; Serbo-Croatian:; Cyrillic: канибалѝзам, људо̀жде̄рство; Roman: kanibalìzam, ljudòždērstvo; Slovak: ľudožrútstvo, ľudojedstvo, kanibalizmus; Spanish: antropofagia, canibalismo; Swedish: kannibalism c; Telugu: స్వజాతి భక్షణ, నరమాంస భక్షణ; Turkish: yamyamlık; Vietnamese: ăn thịt đồng loại

Revision as of 09:10, 30 October 2021

Greek Monolingual

και καννιβαλισμός, ο κανίβαλος
1. ανθρωποφαγία
2. μτφ. απανθρωπιά, βαρβαρότητα
3. συμπεριφορά που αρμόζει σε κανιβάλους, βαρβαρότητα, θηριωδία.
[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. γαλλ. cannibalisme. Η λ. μαρτυρείται από το 1883 στην εφημερίδα Εφημερίς].

Wikipedia EN

Human cannibalism is the act or practice of humans eating the flesh or internal organs of other human beings. A person who practices cannibalism is called a cannibal. The meaning of "cannibalism" has been extended into zoology to describe an individual of a species consuming all or part of another individual of the same species as food, including sexual cannibalism.

Translations

ar: أكل لحوم البشر; bg: антропофагия; ca: antropofàgia; el: ανθρωποφαγία; en: human cannibalism; eo: antropofagio; es: antropofagia; eu: antropofagia; fa: آدم‌خواری; fr: anthropophagie; he: קניבליזם; hu: kannibalizmus; hy: մարդակերություն; ja: カニバリズム; kk: каннибализм; ko: 식인; la: anthropophagia; mn: каннибализм; pt: antropofagia; ru: каннибализм; th: มนุษย์กินคน; tr: İnsan yamyamlığı; vi: người ăn thịt người; zh_min_nan: chia̍h-lâng; zh_yue: 食人肉; zh: 食人 Armenian: մարդակերություն; Asturian: antropofaxa, canibalismu; Catalan: antropofàgia, canibalisme; Chinese:; Mandarin: 同類相食, 同类相食, 食人; Czech: kanibalismus; Danish: kannibalisme c; Dutch: kannibalisme; Esperanto: kanibalismo, samspecimanĝado; Faroese: mannaát; Finnish: kannibalismi; French: cannibalisme; Galician: antropofaxia, canibalismo; German: Kannibalismus; Greek: κανιβαλισμός, ανθρωποφαγία; Ancient Greek: ἀνθρωποφαγία, ἀλληλοφαγία; Indonesian: kanibalisme; Italian: cannibalismo; Japanese: カニバリズム; Malay: kanibalisme; Manx: canniblaght; Norwegian:; Bokmål: kannibalisme; Nynorsk: kannibalisme; Occitan: antropofagia, canibalisme; Old English: selfǣt; Persian: همنوع‌خواری‎, آدم‌خواری‎; Polish: kanibalizm; Portuguese: antropofagia, canibalismo; Romanian: canibalism; Russian: каннибали́зм, людое́дство; Serbo-Croatian:; Cyrillic: канибалѝзам, људо̀жде̄рство; Roman: kanibalìzam, ljudòždērstvo; Slovak: ľudožrútstvo, ľudojedstvo, kanibalizmus; Spanish: antropofagia, canibalismo; Swedish: kannibalism c; Telugu: స్వజాతి భక్షణ, నరమాంస భక్షణ; Turkish: yamyamlık; Vietnamese: ăn thịt đồng loại