σιδηραγωγός: Difference between revisions
From LSJ
κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0879.png Seite 879]] das Eisen führend, anziehend, [[μάγνης]], S. Emp. adv. gramm. 226. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0879.png Seite 879]] das Eisen führend, anziehend, [[μάγνης]], S. Emp. adv. gramm. 226. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σῐδηρᾰγωγός:''' [[притягивающий железо]] ([[μάγνης]] Sext.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-όν, Α<br />(για τον μαγνήτη) αυτός που έλκει τον σίδηρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σιδηρο</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἀγωγός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ἄγω</i>), <b>πρβλ.</b> <i>λιθ</i>-[[αγωγός]]]. | |mltxt=-όν, Α<br />(για τον μαγνήτη) αυτός που έλκει τον σίδηρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σιδηρο</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἀγωγός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ἄγω</i>), <b>πρβλ.</b> <i>λιθ</i>-[[αγωγός]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 3 October 2022
English (LSJ)
όν, attracting iron, of the magnet, S.E.M.1.226.
German (Pape)
[Seite 879] das Eisen führend, anziehend, μάγνης, S. Emp. adv. gramm. 226.
Russian (Dvoretsky)
σῐδηρᾰγωγός: притягивающий железо (μάγνης Sext.).
Greek (Liddell-Scott)
σῐδηραγωγός: -όν, ὁ τὸν σίδηρον ἕλκων, μάγνης σ. Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 1. 226.
Greek Monolingual
-όν, Α
(για τον μαγνήτη) αυτός που έλκει τον σίδηρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σιδηρο- + ἀγωγός (< ἄγω), πρβλ. λιθ-αγωγός].
