γελάσιμος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0479.png Seite 479]] ον, lächerlich, Luc. Somn. 5 u. Sp., als unattisch getadelt, Phryn. 226, aus Strattis angef.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0479.png Seite 479]] ον, lächerlich, Luc. Somn. 5 u. Sp., als unattisch getadelt, Phryn. 226, aus Strattis angef.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />risible, ridicule.<br />'''Étymologie:''' [[γελάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γελάσιμος''': -ον, γέλωτος [[ἄξιος]], Στράττις ἐν Ἀδήλ. 13· ― [[τύπος]] ἧττον [[δόκιμος]] τοῦ [[γέλοιος]], κατὰ τὸν Φρύν. 226.
|lstext='''γελάσιμος''': -ον, γέλωτος [[ἄξιος]], Στράττις ἐν Ἀδήλ. 13· ― [[τύπος]] ἧττον [[δόκιμος]] τοῦ [[γέλοιος]], κατὰ τὸν Φρύν. 226.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />risible, ridicule.<br />'''Étymologie:''' [[γελάω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 19:30, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γελᾰσιμος Medium diacritics: γελάσιμος Low diacritics: γελάσιμος Capitals: ΓΕΛΑΣΙΜΟΣ
Transliteration A: gelásimos Transliteration B: gelasimos Transliteration C: gelasimos Beta Code: gela/simos

English (LSJ)

ον, laughable, Stratt.72, Luc.Somn.5: less correct than γέλοιος, Phryn.206.

German (Pape)

[Seite 479] ον, lächerlich, Luc. Somn. 5 u. Sp., als unattisch getadelt, Phryn. 226, aus Strattis angef.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
risible, ridicule.
Étymologie: γελάω.

Greek (Liddell-Scott)

γελάσιμος: -ον, γέλωτος ἄξιος, Στράττις ἐν Ἀδήλ. 13· ― τύπος ἧττον δόκιμος τοῦ γέλοιος, κατὰ τὸν Φρύν. 226.

Greek Monolingual

γελάσιμος, -ον (Α) γελώ
ο γελοίος.

Russian (Dvoretsky)

γελάσῐμος: (ᾰ) смешной Luc.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γελάσιμος -ον γελάω lachwekkend, belachelijk.