μενεφύλοπις: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ θνητὰ πάντα μεταβολὰς πολλὰς ἔχει → Mortalium res plurimas capiunt vices → Was sterblich ist, kennt alles viele Umschwünge
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0132.png Seite 132]] = [[μενέμαχος]], Paul. Sil. 49 (VI, 84). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0132.png Seite 132]] = [[μενέμαχος]], Paul. Sil. 49 (VI, 84). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μενεφύλοπις:''' ιος (φῡ) adj. стойкий в бою Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μενεφύλοπις:''' [ῡ], -ιος, ὁ, ἡ, = [[μενεπτόλεμος]], σε Ανθ. | |lsmtext='''μενεφύλοπις:''' [ῡ], -ιος, ὁ, ἡ, = [[μενεπτόλεμος]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μενε-φύ¯λοπις, ιος, ὁ, ἡ, = [[μενεπτόλεμος]], Anth.] | |mdlsjtxt=μενε-φύ¯λοπις, ιος, ὁ, ἡ, = [[μενεπτόλεμος]], Anth.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:25, 3 October 2022
English (LSJ)
[ῡ], ιος, ὁ, ἡ, staunch in battle, AP6.84 (Paul. Sil.), prob. cj. in Doroth. in Cat.Cod. Astr.8(4).223.
German (Pape)
[Seite 132] = μενέμαχος, Paul. Sil. 49 (VI, 84).
Russian (Dvoretsky)
μενεφύλοπις: ιος (φῡ) adj. стойкий в бою Anth.
Greek (Liddell-Scott)
μενεφύλοπις: [ῡ], -ιος, ὁ, ἡ, = μενεπτόλεμος, Ἀνθ. Π. 6. 84.
Greek Monolingual
μενεφύλοπις, -ιος, ό, ἡ (Α)
αυτός που αντέχει τον πόλεμο, ο καρτερικός στη μάχη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μενε- (βλ. μένω) + φύλοπις «μάχη, κραυγή μάχης»].
Greek Monotonic
μενεφύλοπις: [ῡ], -ιος, ὁ, ἡ, = μενεπτόλεμος, σε Ανθ.
Middle Liddell
μενε-φύ¯λοπις, ιος, ὁ, ἡ, = μενεπτόλεμος, Anth.]
