χωνεύω: Difference between revisions
From LSJ
ἀεὶ δ' ἀρέσκειν τοῖς κρατοῦσιν → always try to please your masters, always be obsequious to the masters
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xwneu/w | |Beta Code=xwneu/w | ||
|Definition=contr. fr. <b class="b3">χοανεύω</b> (q. v.). <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">coat</b> jars <b class="b2">with pitch</b>, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.441.3</span>, cf. <span class="bibl">15</span> (iii B. C.); κεχωνευκώς <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>741.26</span> (iii B. C.): but pf. part. Pass. <b class="b3">κεχωνημένα</b> ib.<span class="bibl">742.4</span> (iii B. C.) (<b class="b3">χωνεύω</b> and <b class="b3">κωνάω</b> became assimilated; cf. [[ἀχώνευτος]] and <b class="b3">ἀχώνητος</b> (Addenda)).</span> | |Definition=contr. fr. <b class="b3">χοανεύω</b> (q. v.). <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">coat</b> jars <b class="b2">with pitch</b>, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.441.3</span>, cf. <span class="bibl">15</span> (iii B. C.); κεχωνευκώς <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>741.26</span> (iii B. C.): but pf. part. Pass. <b class="b3">κεχωνημένα</b> ib.<span class="bibl">742.4</span> (iii B. C.) (<b class="b3">χωνεύω</b> and <b class="b3">κωνάω</b> became assimilated; cf. [[ἀχώνευτος]] and <b class="b3">ἀχώνητος</b> (Addenda)).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1386.png Seite 1386]] zsgz. aus [[χοανεύω]], Metall schmelzen, gießen, aus geschmolzenem Metall bilden; Pol. 34, 9,11; κεχωνευμένον [[ἀργύριον]] Plut. Lucull. 17, und A. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
contr. fr. χοανεύω (q. v.). II coat jars with pitch, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς PSI4.441.3, cf. 15 (iii B. C.); κεχωνευκώς PCair.Zen.741.26 (iii B. C.): but pf. part. Pass. κεχωνημένα ib.742.4 (iii B. C.) (χωνεύω and κωνάω became assimilated; cf. ἀχώνευτος and ἀχώνητος (Addenda)).
German (Pape)
[Seite 1386] zsgz. aus χοανεύω, Metall schmelzen, gießen, aus geschmolzenem Metall bilden; Pol. 34, 9,11; κεχωνευμένον ἀργύριον Plut. Lucull. 17, und A.
