ἀκίς: Difference between revisions
Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ki/s | |Beta Code=a)ki/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, (cf. [[ἀκή]] A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pointed object</b>; hence, <b class="b2">needle</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span> 41</span>; <b class="b2">splinter</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>5.46</span>; <b class="b3">πετροτόμος ἀ</b>., of a chisel, <span class="title">APl.</span>4.221 (Theaet.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">barb</b> of an arrow or hook, βελῶν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Demetr.</span>20</span>; ἀγκίστρου <span class="title">AP</span>6.5 (Phil.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">arrow, dart</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>443</span>, <span class="bibl">Mnesim.7</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.151</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> metaph., <b class="b3">ἔρως . . ἡ φρενῶν ἀ</b>. <span class="bibl">Tim.Com.2</span>; <b class="b3">πόθων ἀκίδες</b> <b class="b2">stings</b> of desire, <span class="title">AP</span>12.76 (Mel.): in pl., <b class="b2">sharp, acute pains</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> surgical <b class="b2">bandage</b>, Gal.18(1).823.</span> | |Definition=ίδος, ἡ, (cf. [[ἀκή]] A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pointed object</b>; hence, <b class="b2">needle</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Int.</span> 41</span>; <b class="b2">splinter</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Epid.</span>5.46</span>; <b class="b3">πετροτόμος ἀ</b>., of a chisel, <span class="title">APl.</span>4.221 (Theaet.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">barb</b> of an arrow or hook, βελῶν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Demetr.</span>20</span>; ἀγκίστρου <span class="title">AP</span>6.5 (Phil.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">arrow, dart</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>443</span>, <span class="bibl">Mnesim.7</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.151</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> metaph., <b class="b3">ἔρως . . ἡ φρενῶν ἀ</b>. <span class="bibl">Tim.Com.2</span>; <b class="b3">πόθων ἀκίδες</b> <b class="b2">stings</b> of desire, <span class="title">AP</span>12.76 (Mel.): in pl., <b class="b2">sharp, acute pains</b>, <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> surgical <b class="b2">bandage</b>, Gal.18(1).823.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0073.png Seite 73]] ίδος, ἡ (ἀκή), Spitze, Stachel, oft bei Hippocr.; βέλους, Pfeilspitze, Plut. Demetr. 20; vgl. Crass. 25; καλάμων, des Schreibrohrs, Paul. Sil. 52 (VI, 66); Schiffsschnabel, Diod. Sic. 13, 99; Harpune, Opp. H. 5, 151; Pfeile des Eros, Ant. Th. 53 (Plan. 213); Archi. 1 (V, 58); πόθων, Stachel der Sehnsucht, Mel. 17 (XII, 70). Bei Sp. Mad. auch eine Binde. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:43, 2 August 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ, (cf. ἀκή A)
A pointed object; hence, needle, Hp.Int. 41; splinter, Id.Epid.5.46; πετροτόμος ἀ., of a chisel, APl.4.221 (Theaet.). 2 barb of an arrow or hook, βελῶν Plu.Demetr.20; ἀγκίστρου AP6.5 (Phil.). 3 arrow, dart, Ar.Pax443, Mnesim.7, Opp.H.5.151. 4 metaph., ἔρως . . ἡ φρενῶν ἀ. Tim.Com.2; πόθων ἀκίδες stings of desire, AP12.76 (Mel.): in pl., sharp, acute pains, Aret.SD2.4. II surgical bandage, Gal.18(1).823.
German (Pape)
[Seite 73] ίδος, ἡ (ἀκή), Spitze, Stachel, oft bei Hippocr.; βέλους, Pfeilspitze, Plut. Demetr. 20; vgl. Crass. 25; καλάμων, des Schreibrohrs, Paul. Sil. 52 (VI, 66); Schiffsschnabel, Diod. Sic. 13, 99; Harpune, Opp. H. 5, 151; Pfeile des Eros, Ant. Th. 53 (Plan. 213); Archi. 1 (V, 58); πόθων, Stachel der Sehnsucht, Mel. 17 (XII, 70). Bei Sp. Mad. auch eine Binde.
