Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὀνίας: Difference between revisions

From LSJ

Ξυνετὸς πεφυκὼς φεῦγε τὴν κακουργίαν → Valens sagaci mente, quod pravum est, fuge → Wenn du verständig bist, dann flieh die Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 398
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ὀνίας]], ὁ (Α)<br />[[είδος]] ψαριού, πιθ. [[σκάρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄνος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> <i>ακανθ</i>-<i>ίας</i>, <i>καρχαρ</i>-<i>ίας</i>)].
|mltxt=[[ὀνίας]], ὁ (Α)<br />[[είδος]] ψαριού, πιθ. [[σκάρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄνος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> [[ακανθίας]], [[καρχαρίας]])].
}}
}}

Revision as of 08:24, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνίας Medium diacritics: ὀνίας Low diacritics: ονίας Capitals: ΟΝΙΑΣ
Transliteration A: onías Transliteration B: onias Transliteration C: onias Beta Code: o)ni/as

English (LSJ)

ου, ὁ, a sea-fish, a kind of scarus, perhaps Smaris vulgaris, Nic. Thyat. ap. Ath.7.320c.

German (Pape)

[Seite 347] ὁ, eine eselgraue Art des Seefisches Skarus, Ath. VII, 320 c.

Greek (Liddell-Scott)

ὀνίας: -ου, ὁ, εἶδος σκάρου (scarus) κληθέντος οὕτως ἐκ τοῦ χρώματος, Ἀθήν. 320C, ἴδε σημ. Κοραῆ εἰς Ξενοκρ. σ. 99.

Greek Monolingual

ὀνίας, ὁ (Α)
είδος ψαριού, πιθ. σκάρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + επίθημα -ίας (πρβλ. ακανθίας, καρχαρίας)].