αἰολέω: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ὢν ἀκούειν τῶν γεραιτέρων θέλε → Audi libenter, ipse adhuc iuvenis, senes → Als junger Mann hör' gerne auf die Älteren
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[αἰολέω]] [[αἰόλος]] verschillende kleuren geven, bont maken. | |elnltext=[[αἰολέω]] [[αἰόλος]] verschillende kleuren geven, bont maken. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=nach Plat. <i>Crat</i>. 409a = [[ποικίλλω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:34, 24 November 2022
English (LSJ)
= ποικίλλω, Pl.Cra.409a.
Spanish (DGE)
decorar τὸ δὲ ποικίλλειν καὶ αἰολεῖν ταὐτόν Pl.Cra.409a.
Greek (Liddell-Scott)
αἰολέω: ποικίλλω, Πλάτ. Κρατ. 409Α: περὶ τῶν ἐόλει, ἐόλητο, ἴδε ἐν λέξεσιν.
Russian (Dvoretsky)
αἰολέω: пестро расписывать, испещрять (ποικίλλειν καὶ αἰ. ταὐτόν Plut.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἰολέω αἰόλος verschillende kleuren geven, bont maken.
German (Pape)
nach Plat. Crat. 409a = ποικίλλω.
