ἀρυστρίς: Difference between revisions
From LSJ
Τὰ πλεῖστα θνητοῖς τῶν κακῶν αὐθαίρετα → Ab ipsis fere parantur mala mortalibus → Von Sterblichen ist selbstgewählt das meiste Leid
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0364.png Seite 364]] ίδος, ἡ, Löffel (s. [[ἀρυτήρ]]), Ariston. 1 (VI, 306). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0364.png Seite 364]] ίδος, ἡ, Löffel (s. [[ἀρυτήρ]]), Ariston. 1 (VI, 306). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀρυστρίς:''' ίδος (ᾰ) ἡ ковш или уполовник Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀρυστρίς:''' -[[ίδος]], ἡ, = <i>ἀρύσταινα</i>, σε Ανθ. | |lsmtext='''ἀρυστρίς:''' -[[ίδος]], ἡ, = <i>ἀρύσταινα</i>, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt== [[ἀρύταινα]], Anth.] | |mdlsjtxt== [[ἀρύταινα]], Anth.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:30, 3 October 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ίδος, ἡ, = ἀρύταινα, AP6.306 (Aristo).
Spanish (DGE)
-ίδος, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
cazo para la salsa de la carne AP 6.306 (Aristo).
German (Pape)
[Seite 364] ίδος, ἡ, Löffel (s. ἀρυτήρ), Ariston. 1 (VI, 306).
Russian (Dvoretsky)
ἀρυστρίς: ίδος (ᾰ) ἡ ковш или уполовник Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρυστρίς: -ίδος, ἡ, = ἀρύταινα, Ἀνθ. Π. 6. 306· γράφεται καὶ ἀρυστίς, Συλλογ. Ἐπιγρ. 8345.
Greek Monotonic
ἀρυστρίς: -ίδος, ἡ, = ἀρύσταινα, σε Ανθ.
Middle Liddell
= ἀρύταινα, Anth.]
