νηός: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">2</span><i>gén. ion. de</i> [[ναῦς]]. | |btext=<span class="bld">2</span><i>gén. ion. de</i> [[ναῦς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νηός:'''<br /><b class="num">I</b> ὁ эп. ион. = [[ναός]] I.<br /><b class="num">II</b> ион. gen. к [[ναῦς]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νηός:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> Ιων. αντί [[ναός]], [[ναός]], [[ιερό]].<br /><b class="num">II.</b> Ιων. γεν. του [[ναῦς]]. | |lsmtext='''νηός:''' ὁ,<br /><b class="num">I.</b> Ιων. αντί [[ναός]], [[ναός]], [[ιερό]].<br /><b class="num">II.</b> Ιων. γεν. του [[ναῦς]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 14:55, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, Ion. for ναός, A temple. II νηός, Ion. gen. of ναῦς.
French (Bailly abrégé)
2gén. ion. de ναῦς.
Russian (Dvoretsky)
νηός:
I ὁ эп. ион. = ναός I.
II ион. gen. к ναῦς.
Greek (Liddell-Scott)
νηός: ὁ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ ναός. ΙΙ. νηός, Ἰων. γενικ. τοῦ ναῦς.
English (Autenrieth)
(ναίω): dwelling of a god, temple, fane. (For an idea of the interior of the cella of a temple, cf. cut under βωμός, with statue of Aphrodite and altar.)
see νηῦς.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
νηός: ὁ,
I. Ιων. αντί ναός, ναός, ιερό.
II. Ιων. γεν. του ναῦς.