φιλοτεκνία: Difference between revisions
From LSJ
οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ' ἑαυτήν → so even the Faith, if it does not have deeds, and is on its own, is dead | the Faith without works is dead
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />amour pour ses enfants.<br />'''Étymologie:''' [[φιλότεκνος]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />amour pour ses enfants.<br />'''Étymologie:''' [[φιλότεκνος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φιλοτεκνία:''' ἡ [[любовь к детям]], [[чадолюбие]] Plut., Diog. L. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ἡ, ΝΜΑ [[φιλότεκνος]]<br />η [[αγάπη]] για τα [[παιδιά]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />η [[επιθυμία]] απόκτησης παιδιού. | |mltxt=ἡ, ΝΜΑ [[φιλότεκνος]]<br />η [[αγάπη]] για τα [[παιδιά]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />η [[επιθυμία]] απόκτησης παιδιού. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:45, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, love of one's children, LXX 4 Ma.14.13, Vit.Philonid.p.4 C., Plu.2.14b, Poll. 3.14, Hdn.6.5.8.
German (Pape)
[Seite 1286] ἡ, Liebe zu den Kindern; Plut. ed. lib. 20; Hdn. 6, 5,18.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
amour pour ses enfants.
Étymologie: φιλότεκνος.
Russian (Dvoretsky)
φιλοτεκνία: ἡ любовь к детям, чадолюбие Plut., Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλοτεκνία: ἡ, ἡ πρὸς τὰ τέκνα ἀγάπη, Πλούτ. 2. 14Β, Πολυδ. Γ΄, 14, κτλ.· ― τὸ ῥῆμα φιλοτεκνέω παρὰ Φιλοστρ. 66.
Greek Monolingual
ἡ, ΝΜΑ φιλότεκνος
η αγάπη για τα παιδιά
νεοελλ.
η επιθυμία απόκτησης παιδιού.
