ἀπιθής: Difference between revisions
From LSJ
χαῖρ', ὦ μέγ' ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις, τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων → all hail, throng that laughs untimely on the day after the festival, best of all judges of our poetic skill
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]]. | |btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἀπειθής]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀπῐθής:''' Anth. = [[ἀπειθής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀπιθής:''' ές, Επικ. αντί [[ἀπειθής]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἀπιθής:''' ές, Επικ. αντί [[ἀπειθής]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[disobedient]] epic for [[ἀπειθής]], Anth. | |mdlsjtxt=[[disobedient]] epic for [[ἀπειθής]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:05, 3 October 2022
English (LSJ)
ές, poet. for ἀπειθής 1, AP5.86 (Rufin.); for ἀπειθής ΙΙ, lacking in persuasion, Timo 26.
Spanish (DGE)
-ές
1 desobediente φλέξατε τὴν ἀπιθῆ AP 5.87 (Rufin.).
2 no convincente Timo 26.
German (Pape)
[Seite 291] ές, p. = ἀπειθής, Rufin. 20 (V, 87).
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
c. ἀπειθής.
Russian (Dvoretsky)
ἀπῐθής: Anth. = ἀπειθής.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπιθής: -ές, ποιητ. ἀντὶ ἀπειθής, Ἀνθ. Π. 5. 87.
Greek Monotonic
ἀπιθής: ές, Επικ. αντί ἀπειθής, σε Ανθ.
Middle Liddell
disobedient epic for ἀπειθής, Anth.
