ἴμεν: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>1ᵉ pl. de</i> [[εἶμι]];<br /><i>inf. prés. épq. de</i> [[εἶμι]]. | |btext=<i>1ᵉ pl. de</i> [[εἶμι]];<br /><i>inf. prés. épq. de</i> [[εἶμι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἴμεν:'''<br /><b class="num">1)</b> 1 л. pl. к [[εἶμι]];<br /><b class="num">2)</b> эп. inf. к [[εἶμι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἴμεν:'''<b class="num">I.</b> αʹ πληθ. του [[εἶμι]] ([[ibo]]), <b>II. [[ἴμεν]]</b>, [[ἴμεναι]] <i>[ῐ]</i>, Επικ. απαρ. του [[εἶμι]]. | |lsmtext='''ἴμεν:'''<b class="num">I.</b> αʹ πληθ. του [[εἶμι]] ([[ibo]]), <b>II. [[ἴμεν]]</b>, [[ἴμεναι]] <i>[ῐ]</i>, Επικ. απαρ. του [[εἶμι]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 21:26, 3 October 2022
English (LSJ)
ἴμεναι [ῐ], Ep. inf. of εἶμι (ibo).
French (Bailly abrégé)
1ᵉ pl. de εἶμι;
inf. prés. épq. de εἶμι.
Russian (Dvoretsky)
ἴμεν:
1) 1 л. pl. к εἶμι;
2) эп. inf. к εἶμι.
Greek (Liddell-Scott)
ἴμεν: ἴμεναι ῐ, Ἐπικ. ἀπαρ. τοῦ εἶμι.
Greek Monotonic
ἴμεν:I. αʹ πληθ. του εἶμι (ibo), II. ἴμεν, ἴμεναι [ῐ], Επικ. απαρ. του εἶμι.