knife: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Fragment 698
(CSV4) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_470.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_470.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_470.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_470.jpg}}]] | ||
P. and V. [[μάχαιρα]], ἡ, [[κοπίς]], ἡ (Xen. also Ar.). | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μάχαιρα]], ἡ, [[κοπίς]], ἡ ([[Xenophon|Xen.]] also [[Aristophanes|Ar.]]). | |||
[[knife for leather work]]: [[prose|P.]] [[τομεύς]], ὁ. | |||
[[knife for pruning]] or [[carving]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[σμίλη]], ἡ. | |||
[[sacrificial knife]]: [[verse|V.]] [[σφαγίς]], ἡ, [[σφαγεύς]], ὁ. | |||
[[dagger]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ξιφίδιον]], τό, [[prose|P.]] [[ἐγχειρίδιον]], τό, [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μάχαιρα]], ἡ. | |||
[[war to the knife]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πόλεμος ἄσπονδος]], ὁ, [[prose|P.]] [[πόλεμος ἀκήρυκτος]], ὁ. | |||
[[it is not like a wise physician to mutter charms over a wound that needs the knife]]: [[verse|V.]] [[οὐ πρὸς ἰατροῦ σοφοῦ θρηνεῖν ἐπῳδὰς πρὸς τομῶντι πήματι]] ([[Sophocles|Soph.]], ''[[Ajax]]'' 581). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:51, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. μάχαιρα, ἡ, κοπίς, ἡ (Xen. also Ar.).
knife for leather work: P. τομεύς, ὁ.
knife for pruning or carving: Ar. and P. σμίλη, ἡ.
sacrificial knife: V. σφαγίς, ἡ, σφαγεύς, ὁ.
dagger: Ar. and P. ξιφίδιον, τό, P. ἐγχειρίδιον, τό, P. and V. μάχαιρα, ἡ.
war to the knife: P. and V. πόλεμος ἄσπονδος, ὁ, P. πόλεμος ἀκήρυκτος, ὁ.
it is not like a wise physician to mutter charms over a wound that needs the knife: V. οὐ πρὸς ἰατροῦ σοφοῦ θρηνεῖν ἐπῳδὰς πρὸς τομῶντι πήματι (Soph., Ajax 581).
