ἐθελοντήν: Difference between revisions

From LSJ

καὶ τοσαύτῃ περιουσίᾳ χρήσασθαι πονηρίας → in the veriest extravagance of malice

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (eles replacement)
Line 27: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐθέλω]]<br />Adv. [[voluntarily]], Hdt.
|mdlsjtxt=[[ἐθέλω]]<br />Adv. [[voluntarily]], Hdt.
}}
{{eles
|esgtx=[[espontáneamente]], [[voluntariamente]]
}}
}}

Revision as of 17:03, 12 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐθελοντήν Medium diacritics: ἐθελοντήν Low diacritics: εθελοντήν Capitals: ΕΘΕΛΟΝΤΗΝ
Transliteration A: ethelontḗn Transliteration B: ethelontēn Transliteration C: ethelontin Beta Code: e)qelonth/n

English (LSJ)

Adv. voluntarily, Hdt.1.5, X.Mem. 2.1.3, Plb.1.49.5, al.

German (Pape)

[Seite 718] dasselbe, Her. 1, 5. 6, 25 Xen. Mem. 2, 1, 3.

French (Bailly abrégé)

adv.
volontairement.
Étymologie: ἐθέλω.

Russian (Dvoretsky)

ἐθελοντήν: adv. Her. = ἐθελοντηδόν.

Greek (Liddell-Scott)

ἐθελοντήν: ἐπίρρ., ἐθελοντεί, Ἡρόδ. 1. 5.

Greek Monotonic

ἐθελοντήν: (ἐθέλω), επίρρ., εθελούσια, εκούσια, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ἐθέλω
Adv. voluntarily, Hdt.

Spanish

espontáneamente, voluntariamente