saying: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(CSV5)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_736.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_736.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_736.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_736.jpg}}]]
===substantive===


P. and V. [[λόγος]], ὁ, [[παροιμία]], ἡ, [[φήμη]], ἡ, V. [[αἶνος]], ὁ.
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λόγος]], ὁ, [[παροιμία]], ἡ, [[φήμη]], ἡ, [[verse|V.]] [[αἶνος]], ὁ.


<b class="b2">Sayings, maxims</b>: P. and V. γνῶμαι, αἱ.
[[sayings]], [[maxims]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γνῶμαι]], αἱ.


<b class="b2">As the saying is</b>: P. τὸ λεγόμενον, ὡς [[ἔπος]] εἰπεῖν, V. ὡς εἰπεῖν [[ἔπος]], ὡς [[λόγος]] (Eur., ''Phoen.'' 396).
[[as the saying is]]: [[prose|P.]] [[τὸ λεγόμενον]], [[ὡς ἔπος εἰπεῖν]], [[verse|V.]] [[ὡς εἰπεῖν ἔπος]], [[ὡς λόγος]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Phoenissae]]'' 396).


<b class="b2">Rumour</b>: P. and V. [[φήμη]], ἡ, [[λόγος]], ὁ, V. [[βάξις]], ἡ, [[κληδών]], ἡ, [[κλέος]], τό, Ar. and V. [[φάτις]], ἡ, [[μῦθος]], ὁ.
[[rumour]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φήμη]], ἡ, [[λόγος]], ὁ, [[verse|V.]] [[βάξις]], ἡ, [[κληδών]], ἡ, [[κλέος]], τό, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[φάτις]], ἡ, [[μῦθος]], ὁ.


<b class="b2">Word</b>: see [[word]].
[[word]]: see [[word]].
}}
}}

Revision as of 08:52, 20 May 2020