αἰνικτηρίως: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann

Menander, Monostichoi, 542
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2, $3$4 ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=adv. en, [[con enigmas]] A.<i>Pr</i>.833, 949.
|dgtxt=adv. en, [[con enigmas]] A.<i>Pr</i>.833, 949.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[rätselhaft]]</i>, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[λαμπρῶς]], Aesch. <i>Pr</i>. 835, 951.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 13: Line 16:
{{WoodhouseAdverbsReversed
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[αἰνικτήριος]]) [[obscurely]], [[unintelligibly]]
|woodadr=(see also: [[αἰνικτήριος]]) [[obscurely]], [[unintelligibly]]
}}
{{pape
|ptext=<i>[[rätselhaft]]</i>, <span class="ggns">Gegensatz</span> [[λαμπρῶς]], Aesch. <i>Pr</i>. 835, 951.
}}
}}

Revision as of 12:30, 30 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
par énigmes.
Étymologie: αἰνικτός.
Ant. λαμπρῶς.

Spanish (DGE)

adv. en, con enigmas A.Pr.833, 949.

German (Pape)

rätselhaft, Gegensatz λαμπρῶς, Aesch. Pr. 835, 951.

Russian (Dvoretsky)

αἰνικτηρίως: загадочно Aesch.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἰνικτηρίως αἰνίττομαι door middel van raadsels, in duistere taal.

English (Woodhouse)

(see also: αἰνικτήριος) obscurely, unintelligibly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search