κατατρίζω: Difference between revisions
From LSJ
Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br") |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=pousser un petit cri aigu.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[τρίζω]]. | |btext=[[pousser un petit cri aigu]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[τρίζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 11:46, 8 January 2023
English (LSJ)
strengthened for τρίζω, Batr.88.
French (Bailly abrégé)
pousser un petit cri aigu.
Étymologie: κατά, τρίζω.
German (Pape)
(τρίζω), verstärktes τρίζω, vom Pfeifen der Mäuse, Batrach. 87.
Russian (Dvoretsky)
κατατρίζω: издавать писк, пищать Batr.
Greek (Liddell-Scott)
κατατρίζω: ἐπιτεταμ. ἀντὶ τοῦ τρίζω, περὶ τῶν μυῶν, Βατραχομυομ. 88.
Greek Monolingual
κατατρίζω (Α)
(επιτ. τ. του τρίζω) (για ποντίκια) εκφέρω συνεχή τριγμό.
Greek Monotonic
κατατρίζω: σκληρίζω ή τσιρίζω δυνατά, σε Βατραχομ.