ἐμπαιδεύω: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)
(b) |
(6_2) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0809.png Seite 809]] darin, dabei erziehen, τινί, Philostr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0809.png Seite 809]] darin, dabei erziehen, τινί, Philostr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐμπαιδεύω''': [[παιδεύω]] ἐν, ἢ [[μεταξύ]], δεομένων δὲ τῶν Κλαζομενίων τὰς μελέτας αὐτὸν [[οἴκοι]] ποιεῖσθαι καὶ προβήσεσθαι τὰς Κλαζομενὰς ἐπὶ μέγα ἡγουμένων, εἰ [[τοιοῦτος]] δὴ ἀνὴρ ἐμπαιδεύσοι σφίσιν, κτλ., ἐὰν [[τοιοῦτος]] ἀνὴρ ἤθελε διδάξῃ μεταξὺ αὐτῶν, Φιλόστρ. 516. - Παθ., ἐμπαιδεύομαι ἐλευθέροις τρόποις, ἐκπαιδεύομαι, ἀνατρέφομαι, Εὐρ. Ἀποσπ. 417. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:51, 5 August 2017
English (LSJ)
A lecture amongst, τισί Philostr.VS1.21.3:—Pass., to be brought up in, ἐλευθέροισι τρόποις E.Fr.413.
German (Pape)
[Seite 809] darin, dabei erziehen, τινί, Philostr.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπαιδεύω: παιδεύω ἐν, ἢ μεταξύ, δεομένων δὲ τῶν Κλαζομενίων τὰς μελέτας αὐτὸν οἴκοι ποιεῖσθαι καὶ προβήσεσθαι τὰς Κλαζομενὰς ἐπὶ μέγα ἡγουμένων, εἰ τοιοῦτος δὴ ἀνὴρ ἐμπαιδεύσοι σφίσιν, κτλ., ἐὰν τοιοῦτος ἀνὴρ ἤθελε διδάξῃ μεταξὺ αὐτῶν, Φιλόστρ. 516. - Παθ., ἐμπαιδεύομαι ἐλευθέροις τρόποις, ἐκπαιδεύομαι, ἀνατρέφομαι, Εὐρ. Ἀποσπ. 417.
