θυλακίς: Difference between revisions

From LSJ

Ὑπὲρ σεαυτοῦ μὴ φράσῃς ἐγκώμιον → Noli ipse laudis facere tibi praeconium → Dich selbst bedenke nicht mit einem Lobgedicht

Menander, Monostichoi, 516
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thylakis
|Transliteration C=thylakis
|Beta Code=qulaki/s
|Beta Code=qulaki/s
|Definition=ίδος, ἡ, Dim. of [[θύλακος]],= θυλάκιον ''ΙΙ'', <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>6.43</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>852</span>.
|Definition=-ίδος, ἡ, ''Dim. of'' [[θύλακος]], = θυλάκιον ''ΙΙ'', Ael.''NA''6.43, Nic.''Th.''852.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῡλακίς Medium diacritics: θυλακίς Low diacritics: θυλακίς Capitals: ΘΥΛΑΚΙΣ
Transliteration A: thylakís Transliteration B: thylakis Transliteration C: thylakis Beta Code: qulaki/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, Dim. of θύλακος, = θυλάκιον ΙΙ, Ael.NA6.43, Nic.Th.852.

German (Pape)

[Seite 1222] ίδος, ἡ, dasselbe, Saamenkapsel, Ael. N. A. 6, 43; Mohnkopf, Nic. Th. 852. S. θυλακῖτις.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
gousse.
Étymologie: θύλακος.

Greek (Liddell-Scott)

θῡλακίς: -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ θύλακος, ἐπὶ τῆς ἐννοίας θυλάκιον ΙΙ, Αἰλ. π. Ζ. 6. 43, Νικ. Θ. 852· πρβλ. θυλακίτης.

Greek Monolingual

θυλακίς, -ίδος, ἡ (Α)
θυλάκιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύλακος + υποκορ. κατάλ. -ίς (πρβλ. θυγατρίς, χοινικίς)].