μυρόεις: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht

Menander, Monostichoi, 118
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μυρόεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />μυρωμένος, αρωματισμένος, [[ευώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>όεις</i> (<b>πρβλ.</b> <i>οιν</i>-<i>όεις</i>)].
|mltxt=[[μυρόεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />μυρωμένος, αρωματισμένος, [[ευώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μύρον]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>όεις</i> ([[πρβλ]]. [[οινόεις]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 08:35, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μῠρόεις Medium diacritics: μυρόεις Low diacritics: μυρόεις Capitals: ΜΥΡΟΕΙΣ
Transliteration A: myróeis Transliteration B: myroeis Transliteration C: myroeis Beta Code: muro/eis

English (LSJ)

εσσα, εν, anointed, βόστρυχος AP6.234 (Eryc.); μοιχευταί Man.4.305.

German (Pape)

[Seite 221] εσσα, εν, gesalbt, βόστρυχος, Eryc. 2 (VI, 234).

French (Bailly abrégé)

όεσσα, όεν;
parfumé.
Étymologie: μύρον.

Russian (Dvoretsky)

μῠρόεις: όεσσα, όεν умащенный (βόστρυχος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

μῠρόεις: εσσα, εν, μεμυρωμένος, βόστρυχος Ἀνθ. Π. 6. 234.

Greek Monolingual

μυρόεις, -εσσα, -εν (Α)
μυρωμένος, αρωματισμένος, ευώδης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μύρον + κατάλ. -όεις (πρβλ. οινόεις)].

Greek Monotonic

μῠρόεις: -εσσα, -εν, μυρωμένος, σε Ανθ.

Middle Liddell

μῠρόεις, εσσα, εν
anointed, Anth. [from μῠ́ρον]