συνθηκοφύλαξ: Difference between revisions
From LSJ
ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)Full diacritics=(\w+)φύλαξ" to "Full diacritics=$1φῠ́λᾰξ") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ακος, ὁ, A<br />ο [[φύλακας]] τών συνθηκών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[συνθήκη]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]] ( | |mltxt=-ακος, ὁ, A<br />ο [[φύλακας]] τών συνθηκών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[συνθήκη]] <span style="color: red;">+</span> [[φύλαξ]] ([[πρβλ]]. [[χρηματοφύλαξ]])]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=ακος, ὁ, <i>der [[Wächter]], [[Aufseher]] eines Vertrages od. Bündnisses</i>, Sp. | |ptext=ακος, ὁ, <i>der [[Wächter]], [[Aufseher]] eines Vertrages od. Bündnisses</i>, Sp. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:05, 8 May 2023
English (LSJ)
[ῠ], ᾰκος, ὁ, guarantor of a covenant, Sch.Il.23.486, Sch.A.R.4.1558; = sequester, Gloss.
Greek (Liddell-Scott)
συνθηκοφύλαξ: ὁ, τὰς συνθήκας φυλάσσων, μάρτυς συνθηκῶν, Σχόλ. Ἰλ. Ψ. 486.
Greek Monolingual
-ακος, ὁ, A
ο φύλακας τών συνθηκών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συνθήκη + φύλαξ (πρβλ. χρηματοφύλαξ)].
German (Pape)
ακος, ὁ, der Wächter, Aufseher eines Vertrages od. Bündnisses, Sp.