θεμός: Difference between revisions
From LSJ
Λόγοις ἀμείβου τὸν λόγοις πείθοντά σε → Verbis repone verba suasori tuo → Mit Worten gib dem Antwort, der mit Worten rät
(b) |
(16) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1195.png Seite 1195]] ὁ, = [[θεσμός]], Hesych. Davon | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1195.png Seite 1195]] ὁ, = [[θεσμός]], Hesych. Davon | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θεμός]], ό (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «θεμούς<br />διαθέσεις, παραινέσεις».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>θε</i>- που αντιπροσωπεύει τη συνεσταλμένη [[βαθμίδα]] της ΙΕ ρίζας <i>dh</i><i>ē</i>- «[[τοποθετώ]]», στην οποία ανάγεται το ρ. <i>τί</i>-<i>θη</i>-<i>μι</i> (<b>[[πρβλ]].</b> παθ. αόρ. β' <i>ε</i>-<i>θέ</i>-<i>μην</i>), [[κατά]] τα εις -<i>μός</i> μεταρρηματικά (<b>[[πρβλ]].</b> [[πλέκω]] <span style="color: red;"><</span> <i>πλοχ</i>-<i>μός</i>). Από το θ. <i>θεμ</i>- του [[θεμός]] παρήχθησαν οι τ. <i>θέμ</i>-<i>εθλον</i> (κατάλ. -<i>εθλον</i>, <b>[[πρβλ]].</b> <i>έδ</i>-<i>εθλον</i> <span style="color: red;"><</span> [[έζομαι]]), <i>θεμ</i>-<i>είλια</i>, <i>θεμ</i>-<i>έλιος</i> και το μετονοματικό ρ. <i>θεμ</i>-<i>όω</i>, -<i>ώ</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:17, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 1195] ὁ, = θεσμός, Hesych. Davon
Greek Monolingual
θεμός, ό (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «θεμούς
διαθέσεις, παραινέσεις».
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. θε- που αντιπροσωπεύει τη συνεσταλμένη βαθμίδα της ΙΕ ρίζας dhē- «τοποθετώ», στην οποία ανάγεται το ρ. τί-θη-μι (πρβλ. παθ. αόρ. β' ε-θέ-μην), κατά τα εις -μός μεταρρηματικά (πρβλ. πλέκω < πλοχ-μός). Από το θ. θεμ- του θεμός παρήχθησαν οι τ. θέμ-εθλον (κατάλ. -εθλον, πρβλ. έδ-εθλον < έζομαι), θεμ-είλια, θεμ-έλιος και το μετονοματικό ρ. θεμ-όω, -ώ].
